Area Agency on Aging of Central Texas

Beware of COVID-19 Vaccines Scams

Beware of the following COVID-19 vaccines scams:

Tenga cuidado con las siguientes estafas de vacunas COVID:

• You likely will not need to pay anything out of pocket to get the vaccine during this public health emergency. Es probable que no tenga que pagar nada de su bolsillo para recibir la vacuna durante esta emergencia de salud pública.
• You cannot pay to put your name on a list to get the vaccine. No puede pagar para poner su nombre en una lista para recibir la vacuna.
• You cannot pay to get early access to the vaccine. No puede pagar para obtener acceso temprano a la vacuna.
• No one from Medicare or the Health Department will contact you. Nadie de Medicare o del Departmento de Salud se comunicará con usted.
• No one from a vaccine distribution site or health care payer, like a private insurance company, will call you asking for your Social Security number or your credit card or bank account information to sign you up to get the vaccine. Nadie de un sitio de distribución de vacunas o de un pagador de atención médica, como una compañía de seguros privada, lo llamará para pedirle su número de Seguro Social o su tarjeta de crédito o información de cuenta bancaria para inscribirlo para recibir la vacuna.
• Beware of providers offering other products, treatments, or medicines to prevent the virus. Check with your health care provider before paying for or receiving any COVID-19-related treatment. Tenga cuidado con los proveedores que ofrecen otros productos, tratamientos o medicamentos para prevenir el virus. Consulte con su proveedor de atención médica antes de pagar o recibir cualquier tratamiento relacionadao con COVID-19.
• If you get a call, text, email — or even someone knocking on your door — claiming they can get you early access to the vaccine, STOP. That’s a scam. Si recibe una llamada, un mensaje de texto, un correo electrónico, o incluso alguien que llama a su puerta, diciendo que puede darle acceso temprano a la vacuna, DETÉNGASE. Eso es una estafa.

Contact the Texas Senior Medicare Patrol (SMP) for help at 1-888-341-6187. Contacte a la Patrulla de Medicare para Personas Mayores de Tejas (SMP por sus siglas en inglés) para obtener ayuda al 1-888-341-6187.